Enter your redeem key, your Macho Authentication Key, and your Discord User ID. You will automatically receive your role in the Discord server.
Enable Developer Mode in Discord Settings → right-click your username → Copy User ID. You must already be in the Discord server.